Page 39 - 160 varsity ebook
P. 39

/ 37








































                   A Cantonese Fan





                           from London








                     Polyglot Grace Njoku learns Cantonese by herself and
                            shares her learning experience on YouTube.

                                                                                            By Winkie Ng


           ike many Hongkongers, Grace  so proud because I actually under-   late.  I just really hated that,” she re-
           Njoku falls in love with celebrity  stood it. (It was the) first drama I have  calls.
     LAnson Lo, member of a Can-         watched without English subtitles,”   “I like learning languages, so I was
      tonese boy band Mirror after watch-  the high school student says.     like—Why not just try learning Can-
      ing Hong Kong drama Ossan’s Love.     Njoku’s passion for Cantonese was  tonese?  I  just  thought  it  will  be  fun
        The 17-year-old Irish girl living in  first ignited when she heard her Chi-  and I will be able to understand,” the
      London has been learning Cantonese  nese friend’s mother speaking Can-  Irish girl adds.
      for four years. She can understand  tonese in 2016.                      Njoku, who is now 17-year-old,
      many slangs and jokes in the popular   “I used to feel a bit left out. I never  can speak six languages: English, Jap-
      drama about gay love.              really understood what was going on.  anese, Mandarin, Cantonese, French
        “I actually watched  Ossan’s Love  If  her  mum  spoke  to  me,  my  friend  and Igbo.
      without any English subtitles. I was  had to be the middle person to trans-  “It (Cantonese) is always very ex-
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44